Vyšel Arma 3 "Bootcamp" update 1.24
Vložil Celoush, 15.7.2014 12:32:08
Komentáře k článku
Napsal Celoush, 5.8.2014 16:42:26
Znáš to o kovářově kobyle…
Napsal NoobSaibot (Anonymně), 5.8.2014 14:52:53 - IP:89.31.42.x
To chápu, ale můžou to dám alepo? někomu zkontrolovat, když už to překládaj do češtiny. Nejlépe někomu, kdo je Čech. Ale tam fakt občas ty věty nemaj hlavu ani patu, že to nejde pochopopit, co tím chtěl básník říci.
Napsal Celoush, 5.8.2014 11:10:06
Ono to bude prostě tím, že většina vývojářů má hru primárně v angličtině…
Napsal NoobSaibot (Anonymně), 2.8.2014 21:39:02 - IP:89.31.42.x
No ten, kdo překládal titulky Bootcamp do češtiny, tak používal google translator ne? To že tam občas chybí nějaké znaménka beru, ale ty věty místama vůbec nedávaj smysl. Při ukončení radiové komunikace Brodway out – přeloženo doslovně jako Brodway mimo.